コットンリネンの柔らかな風合いを活かした、プルオーバーシャツ。

MUG WASHER加工により、少量ずつ丁寧に揉み洗いを施すことで、細かなシワと凹凸を生み出し、ドライなタッチの中にも柔らかさを感じられる表情に仕上げています。

奄美大島にて伝統的な泥染めを施すことで、素材の持つ豊かな風合いに、深みのある色合いと独特のムラ感をプラス。

もともとストライプ柄の生地を使用していますが、泥染めによって柄は目立ちにくくなり奥行きのある落ち着いた表情に仕上がっています。

着込むことで生まれる色の変化とともに隠れたストライプが少しずつ顔を覗かせる可能性もあり、時間とともに移ろう風合いも魅力のひとつです。

素材、加工、染めが重なり合うことで生まれた、自然な表情を楽しめる一枚です。

■泥染め

奄美大島に受け継がれる伝統技法「泥染め」。

シャリンバイ（テーチ木）から抽出したタンニンと、鉄分を含む泥を反応させることで、独特の深みのある色合いが生まれます。

植物、土、水。それぞれの素材と職人の手仕事によって染め上げられる色は、一点ごとに異なる表情を持ちます。

自然の素材が生み出す色の揺らぎと、時間を重ねることで深まる風合いをお楽しみください。

■ Fabric        Cotton 95% / Linen 3% / Ramie 2%

■ Color

■ Size 1 / Size 2　/ size3

■ Size（cm）

Size 1

袖丈54着丈78肩幅52

Size 2

袖丈59着丈78 肩幅52

Size3

袖丈62着丈80肩幅55

こちらは染後の計測です、染の縮みにより多少寸法の誤差がでます。

■ 泥染め製品のお取り扱いについて

本製品は、奄美大島にて伝統的な泥染めを施しています。

天然染料を用いた染色のため、一点ごとに色合いや風合い、ムラ感に個体差がございます。自然な染めならではの表情としてお楽しみください。

摩擦や水濡れにより、色移りする場合がございます。淡色の衣類やバッグなどとの組み合わせにはご注意ください。

お洗濯の際は、他のものと分け、単独での手洗いをおすすめします。長時間の浸け置きや漂白剤のご使用はお避けください。

また、長時間の直射日光は色あせの原因となりますので、風通しのよい日陰で干してください。

天然染め特有の経年変化も含め、時間とともに移ろう風合いをお楽しみください。